Durata ore: 38
» RISULTATO ATTESO/FINALITÀ
- Utilizzare un linguaggio tecnico in lingua slovena
- Comprendere i punti chiave di argomenti familiari che riguardano la sfera lavorativa
- Muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre si è nel paese straniero
- Produrre un testo relativo ad argomenti che siano lavorativi o di interesse personale
» ATTIVITÀ A SOSTEGNO DELLA PRESTAZIONE
Leggere
- Comprendere testi scritti di uso corrente legati alla sfera quotidiana o al lavoro (depliant, relazioni, istruzioni operative, medicine ecc.)
- Identificare le principali tesi esposte in uno scritto composto da più linee argomentative
Scrivere
- Descrivere un avvenimento, un recente viaggio, sia esso reale o immaginario
- Scrivere testi tecnici e relazioni descrivendo azioni svolte ed esprimendo il proprio pensiero sull’argomento trattato
- Prendere nota di messaggi che contengono informazioni rilevanti per i colleghi
- Riassumere semplici testi, rapporti e informazioni su attività lavorative e di routine
Ascoltare
- Comprendere gli elementi principali di un discorso chiaro su argomenti affrontati quotidianamente al lavoro, identificando sia il significato generale che specifici dettagli
- Capire semplici indicazioni di carattere tecnico, come istruzioni operative per apparecchi di uso quotidiano
- Comprendere i punti salienti dei notiziari radiofonici e di materiale registrato, programmi televisivi, inerenti a temi di attualità e purché il discorso sia relativamente lento e chiaro
Parlare
- Interagire con sufficiente dimestichezza in situazioni di lavoro e brevi conversazioni (uffici postali, banche, negozi)
- Esporre una presentazione, precedentemente preparata, che tratti di argomenti legati al proprio mondo professionale
- Presentare in modo chiaro e con ragionevole correttezza i punti salienti
- Prendere parte, senza essersi precedentemente preparato, a conversazioni su argomenti professionali, anche se qualche volta deve chiedere che gli siano ripetute alcune parole o frasi
» CONTENUTI/SAPERI TEORICI MINIMI
Grammatica e sintassi
- Verranno riprese le principali regole grammaticali rispetto alla preparazione del gruppo classe
Fonetica applicata alla lingua
Argomenti trattati
- Le esercitazioni relative alle competenze linguistiche (parlare, ascoltare, scrivere, leggere) verranno adattate in base al gruppo classe ed alla tipologia delle aziende di inserimento; seguono alcuni esempi.
– Lavori di ufficio: scrivere lettere commerciali, conversare al telefono, leggere quotidiani economici, predisporre report di bilancio
– Turismo: conversare con un cliente, effettuare una trattativa commerciale, predisporre un listino prezzi, effettuare ricerche turistiche sul web
– Tecniche di produzione: leggere una distinta base, interpretare un manuale tecnico, predisporre una relazione, effettuare un ordine telefonico.